세상을 따스하게 하는../음악과영화이야기

Sioen(시오엔) - Cruisin

용흥 2016. 4. 21. 14:21

 

    
    





     


     


                                                                                                                         

                              


                               

                                                      





















      시오엔 (Frederik Sioen) 


    시오엔 (Sioen, Frederik Sioen)   38세 [만36세 /게자리 /양띠]
    출생: 1979년 7월 14일, 벨기에
    소속사: 칠리뮤직코리아
    데뷔: 2003년 1집 앨범 [See you naked]















     Sioen(시오엔) - Cruisin












    Sioen - Cruisin [가사와 해석]



     [가사와 해석]


    Staring bright throught the window
      창문을 통해 들어오는 저 햇살
    You're bending over to me
      넌 내게서 돌아섰지
    A sentimental forsaken...
     우울한 감정에 빠진 날 버리고
    You're trying hard yet to comfort
     넌 내게 위안을 주려 노력하지만
    But you're waving me goodbye
     너는 내게 이별을 얘기했어
    A sentimental forsaken
     우울한 감정에 빠진 날 버리고



    You're looking around you are hasted
     넌 두리번거리며 급히 서둘렀어
    You're supervising my chief
     넌 내 마음을 조종하는 사람이지



    My heart is ticking, let it on
     내 심장은 두근거리고, 그렇게 계속되었지
    Looks like you're dying to say
     넌 할말이 있는듯 했지만
    But now you turn your head away
     넌 몸을 돌려
    Get out and leave me, let it on
     영영 날 두고 떠나버렸지



    But when it's going to be ok
     난 점점 괜찮아질꺼야
    I'm cruisin' on a train
     난 기차를 타고 여행중이야
    I've got to fear no holiday
     휴일이 없어 힘들긴 하지
    Fear is where i'm in
     그래서 두려워



    Staring bright throught the window
     창문을 통해 들어오는 저 햇살
    You're moving closer to me
     넌 내게 마음을 닫아버렸지
    A sentimental forsaken
     우울한 감정에 빠진 날 버리고
    You're trying hard yet to comfort
     넌 내게 위안을 주려 노력하지만
    But now you're waving me goodbye
     그러나 넌 내게 이별을 얘기했어
    Get out and leave me, let it on
     영영 날 두고 떠나버렸지



    But when it's going to be ok
     난 점점 괜찮아질꺼야
    I'm cruisin' on a train
     난 기차를 타고 여행중이야
    I've got to fear no holiday
     휴일이 없어 힘들긴 하지
    Fear is where i'm in
     그래서 두려워