Real Love - Clean Bandit & Jess Glynne

 

 

Clean Bandit(클린 밴딧) & Jess Glynne(제스 글린)

Real Love(진정한 사랑)

  

Clean Bandit(클린 밴딧) & Jess Glynne(제스 글린)의 두번째 콜라보레이션(Collaboration) 곡 Real Love(진정한 사랑)이다,   도입부이 바이올린, 피아노, 첼로가 차례 차례로 시작하며 잔잔한 클래식적인 분위를 이끌며서 시작한다, 그러나 후렴구로 가서 점점 빨라지는 드럼 비트와 각종 전자 소스들이 나오며 흥겨운 분위를 유도한다.   Jess Glynne(제스 글린)의 소울풀하면서 강한 보컬(Vocal)도 더해져서 더욱 곡의 매력이 배가 된다.   Clean Bandit(클린 밴딧)의 클래식적인 구성요소가 섞여 있는 1960년대 중반 미국과 영국에서 발생한 팝.. 록 음악의 하위 장르인 바로크 팝( baroque pop )이 나는 좋다...

Clean Bandit & Jess Glynne - Real Love

가사와 해석

  

Oh, you've got the feeling that I wanna feel 오, 당신은 내가 원하는 그런 느낌을 가지고 있어요, Oh, you've got the feeling that I know is real, real, real 오, 당신은 내가 아는 참되고 참된 그런 느낌말이에요,   It's in the way you look, it's in the way you love 그건 당신이 보는 방식이고 사랑하는 길이에요, And I can see that this is real 그리고 나는 그것이 진실임을 알 수 있어요. It's in the way you talk, it's in the way you touch 그건 당신이 말하는 방식이고 접촉하는 태도임을 And I can see( And I can see ) 나는 알아요,(나는 알아요) This is real, real, real, real love(real love) 이것이 진실하고 진실한 진실하고 진실한 사랑이죠,(진실한 사랑) This is real, real, real, real love(real love) 이것이 진실하고 진실한 진실하고 진실한 사랑이죠,(진실한 사랑)   You give me that feeling, you give me that feeling 당신이 그런 느낌을 내게 주어요, 당신이 그런 느낌을 내게 주어요. You give me that, you give me real love 당신이 내게 그런 느낌을 주어요, 진실한 사랑 말이죠. You give me that feeling, you give me that feeling 당신이 그런 느낌을 내게 주어요, 당신이 그런 느낌을 내게 주어요. You give me that, you give me real love 당신이 내게 그런 느낌을 주어요, 진실한 사랑 말이죠.   Oh, before you I was searching for a rarity 오, 당신을 만나기 전에 나는 진실한 사람을 찾고 있었어요. Oh, you showed me things I'd never thought that I would see 오, 당신은 내가 만나리라고 상상도 못했던 것을 내게 보여 주었어요. It's in the way you look, it's in the way you love 그건 당신이 보는 방식에요, 또 당신이 사랑하는 길이 기도하죠. And I can see that this is real 나는 그것이 진실하다는 것을 알 수 있여요. It's in the way you talk, it's in the way you touch 그건 당신이 말하는 방식이고 접촉하는 태도임을 And I can see 나는 알아요. This is real, real, real, real love 이것이 진실하고 진실한 진실하고 진실한 사랑이죠, This is real, real, real, real love 이것이 진실하고 진실한 진실하고 진실한 사랑이죠,   You give me that feeling, you give me that feeling 당신이 그런 느낌을 내게 주어요, 당신이 그런 느낌을 내게 주어요. You give me that, you give me real love 당신이 내게 그런 느낌을 주어요, 진실한 사랑 말이죠. You give me that feeling, you give me that feeling 당신이 그런 느낌을 내게 주어요, 당신이 그런 느낌을 내게 주어요. You give me that, you give me real love 당신이 내게 그런 느낌을 주어요, 진실한 사랑 말이죠.   Time won't waste, and we just learn 시간은 낭비될 수 없어요, 그리고 우리는 바로 알아차리죠. To take it slow and wait our turn 그 기회를 서서히 잡았고 우리 차례를 기다렸죠, Held my breath, cause I believed 나는 숨을 멈추었죠, 당신을 믿기 때문에. That you'll find me 그래서 당신이 나를 발견하게 될 것입니다. Real, real, real, real love 진짜 진짜 진짜 진짜 사랑 This is real, real, real, real love 이런 것이 진짜 진짜 진짜 진짜 사랑 You give me that love (Real love) 당신이 내게 그런 사랑을 주어죠. You give me that love (Real love) 당신이 내게 그런 사랑을 주어죠. You give me that love (Real love) 당신이 내게 그런 사랑을 주어죠. You give me that love 당신이 내게 그런 사랑을 주어죠.   This is real, real, real, real love 이런 것이 진짜 진짜 진짜 진짜 사랑 This is real, real, real, real love 이런 것이 진짜 진짜 진짜 진짜 사랑 (This is real, real, real, real love) 이런 것이 진짜 진짜 진짜 진짜 사랑 You give me that feeling, you give me that feeling 당신이 그런 느낌을 내게 주어요, 당신이 그런 느낌을 내게 주어요. You give me that, you give me real love 당신이 내게 그런 느낌을 주어요, 진실한 사랑 말이죠. (This is real, real, real, real love) 이런 것이 진짜 진짜 진짜 진짜 사랑 You give me that feeling, you give me that feeling 당신이 그런 느낌을 내게 주어요, 당신이 그런 느낌을 내게 주어요. You give me that, you give me real love 당신이 내게 그런 느낌을 주어요, 진실한 사랑 말이죠.  You give me that love (Real love) 당신이 내게 그런 사랑을 주어죠. You give me that love (Real love) 당신이 내게 그런 사랑을 주어죠. You give me that love (Real love) 당신이 내게 그런 사랑을 주어죠. You give me that love 당신이 내게 그런 사랑을 주어죠. You give me that love (Real love) 당신이 내게 그런 사랑을 주어죠. You give me that love (Real love) 당신이 내게 그런 사랑을 주어죠. You give me that love (Real love) 당신이 내게 그런 사랑을 주어죠. You give me that love, real love 당신이 내게 그런 사랑을 주어죠, 진짜 사랑.

 

 

 

Clean Bandit & Jess Glynne - Real Love

(공식 동영상)

https://www.youtube.com/watch?v=qdo_-U4PEsk